Takket være fremveksten og utbredelsen av sirkulære informasjonsbærere ble det mulig å distribuere digital video av høy kvalitet til dem. I dag er det mulig å kjøpe en optisk plate med veldig store filstørrelser og flere eksterne lydspor. For ytterligere praktisk lagring og visning på en hjemmecomputer er det fornuftig å "klemme" en slik film, og redusere volumet. Det er også verdt å velge og koble lydsporet til videoen.
Nødvendig
er en gratis videobehandlingsprogramvare VirtuaDub tilgjengelig på virtualdub.org
Bruksanvisning
Trinn 1
Åpne videoen du vil koble lydsporet til i VirtualDub-redigereren. Bruk "Åpne videofil …" på Fil-menyen eller trykk F7. Naviger til katalogen med videofilen i den viste dialogboksen, velg filen fra listen, klikk på "Åpne" -knappen.
Steg 2
Koble til et eksternt lydspor. Klikk på Audio-elementet i hovedmenyen, og velg deretter "Audio from other file …". I dialogboksen for filvalg, gå til katalogen der lydsporfilen ligger. Merk den og klikk på Åpne.
Trinn 3
Angi alternativer for å importere lyddata om nødvendig. Etter at du har valgt et lydspor, kan dialogboksen "Importalternativer:" vises. Velg de aktuelle alternativene. I de fleste tilfeller er det fornuftig å la parameterverdiene være uendret (for eksempel når du importerer mp3-data, la alternativbryteren være i Autodetect-posisjon for automatisk å oppdage bithastigheten). Klikk OK.
Trinn 4
Inkluder full behandling av importerte lyddata. Merk av i boksen ved siden av Full prosesseringsmodus i Audio-menyen.
Trinn 5
Juster typen og kompresjonsforholdet til lydsporet. Klikk på "Komprimering …" i Audio-menyen. Velg ønsket kodek i dialogboksen Velg lydkomprimering. Marker deretter et av de tilgjengelige kompresjonsformatene. Klikk OK.
Trinn 6
Endre det importerte lydnivået etter behov. Klikk på "Volum …" i Audio-menyen. I dialogboksen Lydvolum merker du av for Juster volum for lydkanaler. Bruk glidebryteren for å justere lydnivået. Klikk OK.
Trinn 7
Juster sporets forskyvning i forhold til opptakene. Velg "Interleaving …" fra Audio-menyen eller trykk Ctrl + I. I dialogboksen "Audio / Video interleave Options", i Audio skew correction group of controls, i Delay audio track by field, skriver du inn verdien til lydsporskiftet i millisekunder. Klikk OK.
Trinn 8
Aktiver kopiering av opptaksdata uten endring. I Video-menyen sjekker du direkte streamkopi.
Trinn 9
Lagre en kopi av videoen med det tilkoblede sporet. Trykk på F7-tasten eller velg Fil og "Lagre som AVI …" fra menyen. Spesifiser katalogen du vil lagre og filnavnet. Klikk på Lagre-knappen. Vent til slutten av fildannelsesprosessen.
