Hvordan Endre Språk I Filmen

Innholdsfortegnelse:

Hvordan Endre Språk I Filmen
Hvordan Endre Språk I Filmen

Video: Hvordan Endre Språk I Filmen

Video: Hvordan Endre Språk I Filmen
Video: (NB! grovt språk) Hvor mye juling får Lasse u0026 Geir (1976) 2024, Mars
Anonim

Filmer i mkv-format veier ganske mye, men dette skyldes at denne filen inneholder flere lydspor på forskjellige språk. For mange brukere er dette visningsalternativet ganske praktisk.

Hvordan endre språk i filmen
Hvordan endre språk i filmen

Nødvendig

  • - datamaskin;
  • - videospiller.

Bruksanvisning

Trinn 1

Hvis du åpner videofilen din med standard Windows Media Player, trykker du på Alt-tasten under avspilling. I menyen som vises, angir du avspillingsspråket via menyen for lyd og kalt spor. Hvis du har en engelsk versjon av operativsystemet installert, vil denne menyen hetes Audio and Language Traks.

Steg 2

Hvis du ser på en film i KmPlayer, bruker du hurtigtasten Ctrl + X for å få frem menyen. Deretter angir du ønsket lydspor i menyen.

Trinn 3

Hvis du bare vil lage et lydspor i videoen din, kan du bruke spesialredigeringsprogrammer som er tilgjengelige for nedlasting på Internett, for eksempel VirtualDubMod.

Trinn 4

Bare åpne filmen i menyen, velg unødvendige spor med musen og Ctrl-tasten, og klikk deretter "Slett lydspor". Her kan du legge til andre lydspor til filmen, som du kan laste ned fra Internett. Dette er ganske praktisk når filen ikke inneholder den nødvendige stemmeaksjonen.

Trinn 5

Last ned en spiller med et brukervennlig grensesnitt for visning av videofiler, og sett opp valg av spor i den når du åpner filer som standard. Se instruksjonene for å utføre sporstyringsfunksjonen når du spiller av slike mediefiler på forskjellige frittstående enheter. Ofte er sporvalg bare tilgjengelig med fjernkontrollen. Hvis du ser på en plate med en film som inneholder flere lydspor, blir valget av det du trenger vanligvis utført fra hovedmenyen når du åpner platen.

Trinn 6

Les om språkene som er tilgjengelige for filmen din på baksiden av pakken. Dette er vanligvis bare tilgjengelig for lisensierte plater. Vær alltid oppmerksom på baksiden av emballasjen når du kjøper.

Anbefalt: