Hver student, kontorarbeider, vitenskapsmann eller kreativitet osv. Har kommet over behovet for å oversette tekst fra PDF til et tekstdokument Word minst en gang. Ikke gi opp når du finner informasjonen du trenger, men kan ikke trekke ut eller redigere den på grunn av PDF-format, det er flere måter å få et redigerbart tekstdokument fra PDF med noen få klikk.
Er du kjent med situasjonen når du har lett etter noe på Internett i en hel time, har dusinvis av nettsteder ringt tilbake og nesten fortvilet, men her er det - et mirakel! Du har funnet veldig nyttig informasjon for deg i en elektronisk fil, tilsynelatende tekst. De pustet lettet ut og begynte å kopiere det til sin rapport / abstrakt / vitnemål. Men her er du i trøbbel: teksten kopieres enten fryktelig skjevt, med en haug med unødvendige bindestreker og uforståelige tegn, eller ikke kopiert i det hele tatt!
Du prøver mest sannsynlig å kopiere tekstlaget til et PDF-dokument. Og det er ikke overraskende at du får visse problemer. Faktum er at PDF er et format laget for trykkeribransjen. Slike dokumenter opprettes ved hjelp av en virtuell skriver, det vil si at du får et antatt trykt dokument, men på dataskjermen. En slik fil ser mer ut som et bilde enn et tekstdokument, noen ganger er det festet et tekstlag til det (usynlig tekst på toppen av "bildet"), men det fungerer kanskje ikke helt riktig hvis du prøver å kopiere og lime det inn et annet dokument. Men ikke vær opprørt, det er alltid en vei ut. For å kunne kopiere og redigere teksten til et PDF-dokument, må vi oversette det til et tekstdokument.
I dag er det mange måter å gjøre dette på. La oss snakke om de to mest enkle og pålitelige:
1) Nettressurser
Flere og flere muligheter gir oss av det verdensomspennende nettverket. På Internett kan du ikke bare opprette dokumenter og dele dem med andre "brukere", men også konvertere ett format til et annet.
Raskt, enkelt og gratis kan du oversette PDF til Word, for eksempel på smallpdf.com/ru/pdf-to-word
Hvis du trenger å konvertere flere filer samtidig, kan du bruke nettstedet pdf2doc.com/ru med muligheten til å laste ned opptil 20 filer.
2) ABBYY FineReader
Bruk ABBYY FineReader fra Adobe (som forresten kom med PDF-format). Hun, i tillegg til å oversette PDF til Word, vil kunne gjenkjenne tekst i jpeg, png-bilder, slik at du enkelt kan "trekke ut" tekst fra et bilde av en boks sider eller fra et skannet dokument. Programmet krever kjøp av lisens, men det er en prøveperiode.
3) Microsoft Word
Alt genialt er elementært, Watson! Vi tar PDF-filen lastet ned til datamaskinen og åpner den i Microsoft Word, godtar konverteringen og jobber med tekstfilen.
Men! Det er flere konvensjoner her: bare de nyeste versjonene av Word kan gjøre dette, og for at alt skal ordne seg, må PDF-dokumentet inneholde et tekstlag, det vil si at du kan velge teksten i dette dokumentet.
Det er også andre nettsteder og andre programmer for å oversette PDF til andre formater, du kan enkelt finne dem på Internett, men prinsippet forblir det samme: du laster ned en fil - du får en ferdig tekst. Det er alt, ingenting komplisert. Bare velg metoden som er mest praktisk for deg.
