E-postmeldingen kan komme i en ukjent koding. Et lignende problem kan oppstå når du ser på en webside. I alle slike tilfeller kan kodingen bestemmes enten manuelt, ved valgmetoden eller automatisk.
Bruksanvisning
Trinn 1
Når du ser på en webside, aktiverer du manuelt valg av koding i nettleseren din. Tilsvarende menyelement kan kalles "View" - "Encoding" eller lignende (det eksakte navnet avhenger av hvilken nettleser du bruker). Prøv alle tilgjengelige kyrilliske kodetabeller, samt to Unicode-kodinger: UTF-8 og UTF-16 (sistnevnte er mindre vanlig). Husk å bytte nettleseren tilbake til automatisk deteksjon av kodetabeller.
Steg 2
For å bestemme kodingen av teksten til meldingen som er mottatt via e-post, når du bruker webgrensesnittet til dette, fortsett som beskrevet ovenfor. Hvis du bruker et e-postprogram, kopierer du teksten til meldingen til utklippstavlen, plasserer den i Notisblokkredigerer, lagrer den i en fil og åpner denne filen i en nettleser. Etter det vil du kunne se det i forskjellige kodinger.
Trinn 3
Du kan også bruke en mer funksjonsrik tekstredigerer i stedet for Notisblokk som kan vise tekst i forskjellige kodetabeller. De blir valgt i det på samme måte - gjennom "Vis" -menyen, eller direkte i dialogboksen for filåpning. På Windows installerer du Notepad ++, men på Linux er Geany eller KWrite mest sannsynlig allerede installert.
Trinn 4
Du kan også sjekke filkodingen i kontorsuiten OpenOffice.org Writer eller Microsoft Office Word. For å gjøre dette, lagre filen i TXT-format og prøv å åpne noen av disse pakkene. Umiddelbart etter det vises en dialog for valg av kodetabell på skjermen. Hvis det viser seg at du gjorde en feil ved å velge det, lukk dokumentet og prøv å åpne det igjen, denne gangen velger du en annen koding.
Trinn 5
Ingen av metodene beskrevet ovenfor hjelper hvis dokumentet har gjennomgått flere kodinger under levering, og du ikke vet rekkefølgen. I tilfelle teksten ikke er konfidensiell, bruk nettverktøyet, som lenken er plassert på slutten av artikkelen. Forsøk først å dekode dokumentet i "Enkel" -modus, og hvis den automatiske oppdagelsen ikke var vellykket, kan du eksperimentere med å velge retningen for transkodingen manuelt i "Hard" -modus.