Kanskje er det få som bruker undertekster, men noen ganger vil jeg virkelig høre den originale stemmen til en skuespiller og samtidig forstå hva han snakker om. Det er det teksting er for. Nesten alle BD-Rip eller DVDRip bygger både originale og russiske undertekster. Hvordan aktivere dem i to kjente videospillere - les nøye nedenfor.
Bruksanvisning
Trinn 1
Og to kjente videospillere er KMPlayer og selvfølgelig MediaPlayerClassic, som er inkludert i K-liteCodecPack. Som standard bruker KMPlayer innebygde kodeker, men på brukerens forespørsel kan den bruke systemkoder. Teksting er delt inn i intern og ekstern. De interne er plassert i selve videofilen, de kan kobles fra og kobles til. Eksterne undertekster, dvs. separat tilkoblet, lastet fra SRT- og SUB-filer (den vanligste på Internett).
Steg 2
Det er flere måter å velge og koble til undertekster på: starte en videofil ved hjelp av KMPlayerMPC. Ta for eksempel filmen Mission Impossible: Phantom Protocol, Blu-rayRip fra en lisensiert plate med innebygde engelske undertekster. Russiske undertekster i SRT-format ble lastet ned separat.
Trinn 3
For å aktivere undertekster i KMPlayer, høyreklikker du på et tomt område i spillervinduet, flytter markøren til "Undertekster" -elementet og velger "Åpne undertekster". Angi deretter banen til den nedlastede undertekstfilen og klikk "Åpne". Undertekster har blitt koblet til denne videofilen, og for å vise dem, merker du av for "Vis undertekster" i Undertekst-menyen. På grunn av det faktum at det fremdeles var engelske undertekster i filen, må du bytte til russisk. For å gjøre dette, gå til Undertekst - Tekstspråk-menyen og velg Russisk fra listen (en inskripsjon av noe som denne Undertittelen / rus).
Trinn 4
For å koble russiske undertekster til MPC, gå til menyen File - Loadsubtitle. Angi deretter banen til undertekstene og klikk "Åpne". Kontroller at russiske undertekster er angitt som standard: Naviger - UndertekstSpråk - S: Full [Russisk] Og til slutt aktiver visningen av undertekster i filmen: Spill av - Undertekster og merk av for Aktiver avkrysningsruten. Det er det, tekstinginnstillingen er over. Glad visning!
